(Para ver todo, clicar en los títulos.)

Agencia Tándem

Agencia para la intermediación gratuita de los intercambios via email, que fue fundada en el Seminario para la investigación sobre la enseñanza de idiomas en la universidad de Ruhr en Bochum. Fue establecido con ayuda de los fondos de la Unión Europea para la ‘Red (Email-) Tandem internacional ‘ y ya no funciona.

App Tandem

App para tándems promovida por Tripod.

Comunidad Tándem

Lugar de reunión en Internet para todos aquellos que están interesados en parejas para el intercambio tándem, creado por el webmaster de ‘Tandem International’, Juan Ancosmez. Ya no funciona.

Dialog/Peace-Tandem

Proyecto para el uso de tándem en regiones donde se utilizan o utilizaron ‘tensiones étnicas’ para la preparación de guerras (civiles). Editó manuales en varios idiomas.

Escuela Tandem

Escuela privada o no lucrativa, que tiene el derecho para utilizar la marca comercial ‘TANDEM ‘ y realiza (en muy diversos grados) actividades con intercambio tándem de idiomas.

Fundación Tandem

Traducción del vasco de ‘Tandem Fundazioa’.

Jornadas Internacionales Tandem

Congresos organizados entre 1989 y 2006 en diferentes países européos por escuelas de idiomas o universidades en cooperación con Tandem Fundazioa. Publicaciones en https://tandemcity.info/es/material-tandem-gratuito/itt/https://tandemcity.info/es/material-tandem-gratuito/itt/

Jornada Tandem

Congresos organizados a partir del 2010 por universidades alemanas en cooperación con Tandem Fundazioa. Publicaciones en https://tandemcity.info/es/material-tandem-gratuito/itt/ https://tandemcity.info/es/material-tandem-gratuito/itt/

Matorixmatch4tandem

Programa para instituciones donde se registran personas interesadas en tándem que automáticamente hace propuestas de pareja revisables y modificables a l@s intermediadores/as, desarrollado por  Matorixmatch y Tandem Fundazioa.

Marca Tandem®

Tomando en cuenta que algunas entidades Tandem operan en el mercado ‘libre’, y también inicialmente para impedir la explotación comercial del principio tándem, se registraron varias marcas ‘Tandem’ dentro y fuera de Europa. Los propietarios son Tandem International, Peace-Tandem y Tripod.

Red (Email-)Tándem Internacional

Nombre utilizado para designar un proyecto de email universitario, que fue  apoyado  financieramente por la Unión Europea. Fue utilizado por primera vez en 1994 por Helmut Brammerts en el Seminario para la investigación sobre la enseñanza de idiomas en la universidad de Ruhr en Bochum. Este  proyecto luego fue ampliado a todas las clases de contactos de Internet y ha finalizado.

Red Tandem

Término utilizado a partir de 1984 para designar la cooperación entre las asociaciones y escuelas de idiomas que se intercambian parejas y participantes de los cursos de idiomas. Había ‘miembros’ (= escuelas de idiomas) y ‘asociados/miembros del consejo asesor científico’ (= instituciones públicas).

Servidor Tandem Bochum

Fue gestionado por Helmut Brammerts y Karin Kleppin. Este servidor surgió al cambiarle el nombre al servidor de la “Red internacional (E-Mail) Tandem ” ( www.slf.ruhr-uni-bochum.de ) .  Sólo se encuentra en https://archive.org.

Tandem Donostia

Término genérico para el proyecto tándem en Donostia/San Sebastián (País Vasco). Durante mucho tiempo la coordinación de la red Tándem la llevó a cabo Jürgen Wolff en el “Centro intercultural Tandem Kulturarteko Elkartea”.

De aquí surgió en 1994 Tandem Fundazioa y la asociación cultural se convirtió en la escuela de idiomas privada “Centro de Idiomas Donostia/Tandem San Sebastián”.

Tandem Fundazioa (Fundación Tandem)

Fundación de utilidad pública para la formación de profesorado y el desarrollo del material, fundada por Jürgen Wolff en 1994. Para establecer esta fundación no lucrativa, él donó los derechos de marca comercial, que poseía en aquella época. Hasta el año 2003 fue administrada por las escuelas Tandem y fue responsable de la extensión de la red Tandem.  Luego,  la Fundación Tandem concedía las licencias para el uso del método tandem y la marca comercial y estaba especializada en la mejora de la calidad de la intermediación tándem. Convertido en el proyecto ‘Peace-Tandem’ en 2019.

Tandem International

Asociación de escuelas de idiomas creada en el año 2002 con contrato de cooperación con  Tandem Fundazioa. Esta asociación financia una página web (https://www.tandem-schools.com), a un webmaster y un coordinador  para promover los cursos de sus miembros y extender la asociación.

Actualizado: 20 de septiembre de 2023